境外仲裁机构在华运营相关法律问题探讨
主讲人：张寸渊 新加坡国际仲裁中心（SIAC）中国区主任兼上海代表处首席代表
与谈人：林健良 英国Clyde & CO其礼律师事务所总监
上海代表处合伙人， 新加坡所总监
钱海峰 中国国际贸易仲裁委员会仲裁员 前北汽福田汽车股份有限公司总法律顾问
主持人：刘万啸教授 山东政法学员经济贸易法学院院长
时 间：2023年12月8日 14:30-16:30
地 点：知行楼庭审直播室
主办单位：山东政法学院涉外法治学院 经济贸易法学院
张寸渊简介
张寸渊先生担任新加坡国际仲裁中心（SIAC）中国区主任兼上海代表处首席代表，负责处理SIAC在中国区的各项事务。自加入SIAC以来，他与商界和法律界的主要利益相关者合作，为公司法务、律师和仲裁员组织培训研讨会和交流活动，促进国际仲裁和全球最佳实践的发展。他经常就仲裁相关话题发言，并为用户提供培训。他是SIAC在联合国国际贸易法委员会第二工作组（争议解决）的代表团成员。张寸渊先生毕业于中国人民大学和北京大学国际法学院，获得文学学士，美国法JD以及中国法律硕士学位。他具有中国律师资格。在加入SIAC之前，他曾在一家行业领先的中国律师事务所北京办公室工作，处理商事仲裁及相关诉讼案件。
钱海峰简介
演讲嘉宾。中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁员，前北汽福田汽车股份公司总法律顾问。
钱海峰，独立仲裁员，法律经济学博士，中国法学会网络与信息法研究会理事，仲裁法学研究会理事，2017ALB 中国最佳总法律顾问，北京工商大学法律研究生实践导师，中国政法大学公司法务研究中心研究员，中国国际贸易仲裁委员会、北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心仲裁员，中国海事仲裁委，上海、广州、武汉、青岛、烟台、南京、合肥、贵阳、廊坊仲裁委仲裁员，国家知识产权局专家库专家。历任海尔集团白电法务部长，福田汽车总法律顾问，泰禾集团法务总经理
林健良简介
林健良(Nicholas Lum)
合伙人, 上海总监, Clasis LLC (其礼新加坡联营律师事务所), 新加坡
林健良律师被领先的法律刊物评选为“争端仲裁之星”，以及是一名“对中国市场有充分了解”的律师。林律师
专注于争议解决，尤其擅长国际贸易和商品、航运和造船以及一般商事争议。
林律师领导本所中国办公室跨境争议解决业务。林律师经常代表客户参与各类国际和本地仲裁，涉及包括
SIAC,HKIAC,LCIA,LMAA,CIETAC,ICC 和 UNCITRAL 等仲裁规则的机构仲裁和临时仲裁。同时,他对于处理亚洲
各个国家和地区以及欧洲执行法院判决和仲裁裁决的事宜也有非常丰富的经验。林律师身兼新加坡海事仲
裁院促进委员会和程序委员会成员，并被中国海事仲裁委员会(CMAC)、海南国际仲裁院(HIAC)、上海仲裁委
员会(SHAC)及武汉仲裁委员会(WIAC)委任为仲裁员。
自从早年供职于其礼上海办公室，直到最近担任一家领先国际律师事务所新加坡办公室的中国区业务负责
人，林律师在中国市场已经拥有十多年的工作经验。对中国商业环境的深刻理解结合强大的国际背景和多
元语言技能，这正是林律师能够在中国客户 (包括国有企业和大型私有企业)群体中享有盛誉的原因。他善
于为客户提供关于争议解决的全方位法律服务,涵盖国际仲裁和复杂的跨境诉讼。在移居海外之前，林律师
已取得新加坡律师资格，他将继续在新加坡和中国两地工作，协助中国和国际客户处理与新加坡有关的事
务。
林律师同时具有新加坡调解中心调解员资格。他在调解方面的经验意味着能够在适当的情况下提供有力的
现实考虑，同时也能够对当事方的商业利益采取务实的态度。
林律师经常受邀在国际会议和研讨会上发表演讲，包括但不仅于伦敦、香港、新加坡、德国、北京、上
海、深圳、广州、厦门、杭州和大连等地。 除了英语，林律师能说流利普通话、粤语和闽语。
